En los tiempos verbales compuestos de pasado se tiene que hacer uso de un verbo y de otro auxiliar.
El verbo auxiliar es el que se conjuga realmente y acompaña al verbo principal que se utilizará en infinito o en participio. ¿Cuándo se usará en infinitivo o en participio? Según el tiempo verbal que se conjugue.
Por ejemplo, el pretérito perfecto: se usaría el auxiliar conjugado + el verbo en infinitivo.
- Vaig anar al cine: fui al teatro
- Vam passar el matí a la platja: pasamos la mañana en la playa
Recordamos que el pretérito perfecto de ir (anar) es:
jo vaig – voy
tu vas – vas
ell/ella va – va
nosaltres anem – vamos
vosaltres aneu – vais
ells/elles van – van
aquí dejo el link a la entrada con la conjugación completa http://www.aprendecatalanmoltbe.com/verbo-ir-en-catalan/
Por otro lado, si utilizamos el pretério indefinido: se utilizaría el auxiliar conjugado + el verbo en participio:
- com he fet sempre: como he hecho siempre
- Hem fet una cosa molt difícil: hemos hecho una cosa muy difícil
El pretérito indefinido de haber (haver) es:
jo he -he
tu has – has
ell/ella ha – ha
nosaltres hem – hemos
vosaltres heu – habéis
ells/elles han – han