Joan petit canción catalana

Hoy os dejamos una canción típica que se les enseña a los niños en Cataluña, se trata del Joan petit. El link es del vídeo animado del canal “Contes i Cançóns Infantils – En Català

https://youtu.be/oQ1q-2kThKI

Esta es la letra en catalán:

En Joan petit quan balla
balla, balla, balla
en Joan petit quan balla
balla amb so dit
amb so dit, dit, dit
així balla en Joan petit

En Joan petit quan balla
balla, balla, balla
en Joan petit quan balla
balla amb sa mà
amb sa mà, mà, mà
amb so dit, dit dit
així balla en Joan petit

En Joan petit quan balla
balla, balla, balla
en Joan petit quan balla
balla amb so colze
amb so colze, colze, colze
amb sa mà, mà, mà
amb so dit, dit dit
així balla en Joan petit

En Joan petit quan balla
balla, balla, balla
en Joan petit quan balla
balla amb so peu
amb so peu, peu, peu
amb so colze, colze, colze
amb sa mà, mà, mà
amb so dit, dit dit
així balla en Joan petit

En Joan petit quan balla
balla, balla, balla
En Joan petit quan balla
balla amb sa…

Y aquí os dejo su traducción al español:

Cuando el pequeño Juan baila
baila, baila, baila
cuando el pequeño Juan baila
baila con su dedo
con su dedo, dedo, dedo
así baila el pequeño Juan.

Cuando el pequeño Juan baila
baila, baila, baila
cuando el pequeño Juan baila
baila con su mano
con su mano, mano, mano
con su dedo, dedo, dedo
así baila el pequeño Juan.

Cuando el pequeño Juan baila
baila, baila, baila
cuando el pequeño Juan baila
baila con su codo,
con su codo, codo, codo
con su mano, mano, mano
con su dedo, dedo, dedo
así baila el pequeño Juan.

Cuando el pequeño Juan baila
baila, baila, baila
cuando el pequeño Juan baila
baila con su pie,
con su pie, pie, pie,
con su codo, codo, codo
con su mano, mano, mano
con su dedo, dedo, dedo
así baila el pequeño Juan.

Cuando el pequeño Juan baila
baila, baila, baila
Cuando el pequeño Juan baila
baila con su…

Deja un comentario